La Sala estudió un caso en el cual debió determinar:

1. Si el pago voluntario de una obligación prescrita no puede ser objeto de devolución -tesis del municipio de Yumbo. 

2. O si la devolución procede cuando el pago se realiza antes de que se defina la solicitud de prescripción y para aprovechar un beneficio sometido a plazo perentorio -planteamiento del a quo-.

La Secretaría de Hacienda del Municipio de Yumbo negó la solicitud de prescripción presentada por la demandante en relación con el impuesto predial por los años 2009 al 2011, argumentando lo siguiente:

a) Que el término de prescripción de la acción de cobro se cuenta a partir de la fecha en la que la obligación se hizo exigible.

b) Dicho término se debe contabilizar desde la expedición de la liquidación oficial del tributo, a pesar de haberse expedido factura, pues esta se considera simplemente informativa.

c) Las facturas por concepto del impuesto predial contienen una obligación clara, expresa y exigible, por lo que constituyen un título que puede ser cobrado coactivamente y sería inadmisible no tenerlas en cuenta para contabilizar el término de prescripción.

d) Además, “no se configuró ninguna de las causales de interrupción y suspensión del término de prescripción de la acción de cobro, establecidas en el artículo 818​ del ET, motivo por el cual las obligaciones del impuesto predial de los años 2009 a 2011 se encuentran prescritas -art. 817 ET”.​